Anasayfa

bile

2 anlam değişkeler 1 tanık 2 konum 5 ağız çalışması kaydı

Anlamlar

  1. 1

    Birlikte: Eve bile mi gittiniz?

    Ordu (Kuzköy)

    : Eve bile mi gittiniz? (

  2. 2

    Beraber, ile

    Yozgat

Değişkeler

bile, bilav, bile taşı, bilev, bilevi, bilevi daşı, bilevi taşı, biley taşı, biloğ, biloğu, bilâ (III), bilâvi, bilâğı, bilé daşı, bilöv ve bılevi sözünün değişkesidir.

Bu sözün değişkeleri (15)

Ağız atlası

Atlas verisi yükleniyor…

Canlılık skoru

36/ 100
İl
2
Anlam
2
Tanık
1
Değişke
0
Eşanlam
16
Aile
0

Köken tahmini

Türkçeen olası
Türkçe
100%
Arapça/Farsça
0%
Avrupa dilleri
0%

Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).

Yayılım tipi

Yöresel-bitişik2 il

Komşu illerde, dar yöresel kullanım

İl
2
Compactness
79%
Ortalama uzaklık: 145 km— il merkezleri arası ort. mesafe

Kaynaklar

  • derlemeAnadolu Ağızlarından Toplamalar — Orta Anadolu— Ahmet Caferoğlu(1948)

Öteki ağız çalışmalarında

  • < ET birle: bile; birlikte, beraber. || bilem
    -ErzurumEfrasiyap Gemalmaz, Erzurum İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük ve Dizinler, 1995
  • Birlikte
    Adana, OsmaniyeFaruk Yıldırım, Adana ve Osmaniye İlleri Ağızları, 2006
  • Birlikte, beraber
    RizeGünay Turgut, Rize İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 2002
  • Bile
    -DiyarbakırMünir Erten, Diyarbakır Ağzı, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1994
  • Bile (bk. bilem)
    Doğu TrakyaSelâhattin Olcay, Doğu Trakya Yerli Ağzı, İnceleme-Derleme-Dizin, 1995

Geçtiği yerler — detay

Ordu1 kayıt
Kuzköy · Akkuş
Yozgat1 kayıt