Anasayfa

cavır

3 anlam değişkeler 7 konum 3 ağız çalışması kaydı

Anlamlar

  1. 1

    Gâvur.

    Aydın (Hamzabali); Burdur (Çamköy, Karamanlı); Denizli (Çıtak Çivril, Bereketli); Isparta (Hamallar Keçiborlu, Körküler, Sücüllü); Muğla (Bodrum)

  2. 2

    gâvur

  3. 3

    çağır

Değişkeler

Bu sözün değişkeleri (4)

Ağız atlası

Atlas verisi yükleniyor…

Canlılık skoru

46/ 100
İl
5
Anlam
3
Tanık
0
Değişke
5
Eşanlam
5
Aile
19

Köken tahmini

Türkçeen olası
Türkçe
100%
Arapça/Farsça
0%
Avrupa dilleri
0%

Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).

Yayılım tipi

Yöresel-bitişik5 il

Komşu illerde, dar yöresel kullanım

İl
5
Compactness
87%
Ortalama uzaklık: 89 km— il merkezleri arası ort. mesafe

Kaynaklar

  • derlemeGüney-Batı Anadolu Ağızları— Zeynep Korkmaz(1994)

Öteki ağız çalışmalarında

  • Gavur, düşman, yabancı
    UşakGürer Gülsevin, Uşak İli Ağızları, Dil Özellikleri-Metinler-Sözlük, 2002
  • Gâvur (Kuşu).
    -Kütahya ve yöresiTuncer Gülensoy, Kütahya ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1988
  • Gâvur
    Güney-Batı AnadoluZeynep Korkmaz, Güney-Batı Anadolu Ağızları Ses Bilgisi (Fonetik), 1994

Geçtiği yerler — detay

Burdur2 kayıt
Çamköy · Gölhisar
Karamanlı · Tefenni
Isparta2 kayıt
Hamallar Keçiborlu, Körküler · Yalvaç
Sücüllü · Yalvaç
Aydın1 kayıt
Hamzabali · Bozdoğan
Denizli1 kayıt
Çıtak Çivril, Bereketli · Tavas
Muğla1 kayıt