Anasayfa

geçe

1 anlam değişkeler 1 tanık 22 konum 4 ağız çalışması kaydı

Anlamlar

  1. 1

    Taraf, yön

    Adana (Çukurköy); Amasya (Merzifon); Artvin (Erkinis); Erzincan (Haşhaşı); Erzurum; Gaziantep (Hanal); Giresun (Süme Bulancak, Nefsiköseli); Karabük (Yazı); Karaman (Kolukısa, Güvenç, Ereğli); Kastamonu (Karabüzey); Kayseri (Afşar köyleri Pınarbaşı, Develi); Malatya (Aşudu Darende); Mersin (İskele Anamur, Mut ve köyleri); Muğla (Don); Niğde (Bahçeli Boı); Ordu (Uzunmusa); Samsun; Sinop (Karlı); Şanlıurfa; Tokat (Zile); Yozgat

    Suyun öteki gecesi.

Değişkeler

Bu sözün değişkeleri (1)
  • gece(1. anlamda)Erzincan

Ağız atlası

Atlas verisi yükleniyor…

Canlılık skoru

46/ 100
İl
21
Anlam
1
Tanık
1
Değişke
2
Eşanlam
2
Aile
0

Köken tahmini

Türkçeen olası
Türkçe
100%
Arapça/Farsça
0%
Avrupa dilleri
0%

Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).

Yayılım tipi

Yayılmış21 il

Geniş bölgesel yayılım

İl
21
Compactness
59%
Ortalama uzaklık: 290 km— il merkezleri arası ort. mesafe

Öteki ağız çalışmalarında

  • Taraf
    KarsAhmet B. Ercilasun, Kars İli Ağızları-Ses Bilgisi, 2002
  • < ET keçe: taraf; öte taraf || keçe || iki geçeliyin: iki taraflı || deller dörtdür erzürümün gapısi || girdi gavah gapısından içeri || ehâli düzülmiş iki geçeli || siniler elde üsdi peçeyhli [peçeli (?)]
    -ErzurumEfrasiyap Gemalmaz, Erzurum İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük ve Dizinler, 1995
  • Taraf
    Aybastı -OrduMehmet Aydın, Aybastı Ağzı. İnceleme-Metin-Sözlük, 2002
  • < ET keç-e: Karşı taraf; öte (Erzincan Merkez)
    -Erzincan ve yöresiMukim Sağır, Erzincan ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1995

Geçtiği yerler — detay

Erzincan2 kayıt
Haşhaşı
Adana1 kayıt
Çukurköy · Karaisalı
Artvin1 kayıt
Erkinis · Yusufeli
Erzurum1 kayıt
Gaziantep1 kayıt
Hanal · Nizip
Giresun1 kayıt
Süme Bulancak, Nefsiköseli · Görele
Kastamonu1 kayıt
Karabüzey · Araç
Kayseri1 kayıt
Afşar köyleri Pınarbaşı, Develi · Bünyan
Karaman1 kayıt
Kolukısa, Güvenç, Ereğli · Ermenekkaynakta Konya
Malatya1 kayıt
Aşudu Darende · Arapkir
Mersin1 kayıt
İskele Anamur, Mut ve köyleri
Muğla1 kayıt
Don · Fethiye
Niğde1 kayıt
Bahçeli Boı · Ulukışla
Ordu1 kayıt
Uzunmusa
Samsun1 kayıt
Sinop1 kayıt
Karlı · Gerze
Tokat1 kayıt
Yozgat1 kayıt
Karabük1 kayıt
Yazı · Safranbolukaynakta Zonguldak
Şanlıurfa1 kayıt