aparmak

Anlamlar

1. 1

   Çalmak, aşırmak, alıp kaçmak, habersiz götürmek, gizlice almak.

   Afyonkarahisar (İncesu); Ardahan (Ardahan); Artvin (Ardanuç köyleri, Şavşat köyleri); Burdur (Kavak, Akçaköy); Bursa (Mustafakemalpaşa, Ye nice); Çankırı (Kurşunlu); Çorum (İskilip); Denizli (Alâeddin, Acı payam, Bulkaz, İğdir Çivril, Tekkeköy); Eskişehir; Isparta (Nudra, Şarki Karaağaç, Senir, İlyas Keçiborlu, Hisarardı Yalvaç, Yakaköy Gelendost, Yassıviran Senirkent, Aliköy); İzmir (Bornova); Kütahya; Manisa; Ordu (Karakuş bucağı köyleri Ünye); Rize (Anbarcık, Bozukkale, Güneyce); Sakarya (Akyazı çevresi); Sinop (Bo yaba); Tokat; Uşak (Eşme); Van (Sarayköy)

2. 2

   Götürmek, alıp götürmek.

   Adana (Kozan); Amasya (Alakadı, Ay rancı, Küpeli); Bitlis; Diyarbakır; Erzincan (Sosunga); Gaziantep (Akçaken); Gümüşhane (Sobran); Isparta (Yas sıviran); İzmir (Bornova); Kahramanmaraş (An dırın, Ela); Kars (İğdır ve çevresi, Zarşat, Arpaçay, İrişli, Bayburt Sarıkamış, Ardahan, Karakoyunlu aşireti); Konya (Çumra); Malatya (Pervari Besni, Arap kir); Manisa (Akhisar); Muş (Varto); Rize (Anbarcık); Sivas (Tekerahma); Şanlıurfa (Siverek); Tunceli (Hozat); Van (Erciş)

3. 3

   Getirmek.

   Diyarbakır; Gaziantep (Akçaken); Tunceli (Hozat)

4. 4

   Almak.

   Adıyaman (Besni); Bitlis; Burdur; İzmir (Bornova)

5. 5

   Tutmak.

   Adıyaman (Besni); Kastamonu

6. 6

   Kaldırmak.

   Isparta (Yassıviran)

Değişkeler

Ağız atlası

Öteki ağız çalışmalarında

• Götürmek
  KarsAhmet B. Ercilasun, Kars İli Ağızları-Ses Bilgisi, 2002
• Götürmek, habersiz götürmek
  MalatyaCemil Gülseren, Malatya İli Ağızları, İnceleme - Metinler - Sözlük ve Dizinler, 2000
• Aparmak, götürmek
  -DiyarbakırMünir Erten, Diyarbakır Ağzı, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1994
• Götürmek
  -UrfaSadettin Özçelik, Urfa Merkez Ağzı, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1997
• Götürmek, bk. apârmak
  Çüngüş, Çermik -DiyarbakırSadettin Özçelik - Erdoğan Boz, Diyarbakır İli Çüngüş ve Çermik Yöresi Ağzı, Dil İncelemesi, Metinler, Sözlük, 2002
• bk. aparmak
  Çüngüş, Çermik -DiyarbakırSadettin Özçelik - Erdoğan Boz, Diyarbakır İli Çüngüş ve Çermik Yöresi Ağzı, Dil İncelemesi, Metinler, Sözlük, 2002
• Alıp götürmek
  Arpaçay - -KarsSelahattin Olcay - Ahmet B. Ercilasun - Ensar Aslan, Arpaçay Köylerinden Derlemeler, 1988
• Götürmek
  -Elâzığ ve yöresiTuncer Gülensoy- Ahmet Buran, Elazığ Yöresi Ağızlarından Derlemeler, 1994

Geçtiği yerler — detay