Anasayfa
heyir
3 anlam 5 konum 2 ağız çalışması kaydı
Anlamlar
- 3
Hayır, yok
Bitlis; Van
Ağız atlası
Atlas verisi yükleniyor…
Canlılık skoru
28/ 100
İl
4
Anlam
3
Tanık
0
Değişke
0
Eşanlam
0
Aile
15
Köken tahmini
Türkçeen olası
Türkçe
100%
Arapça/Farsça
0%
Avrupa dilleri
0%
Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).
Yayılım tipi
Yayılmış4 il
Geniş bölgesel yayılım
İl
4
Compactness
74%
Ortalama uzaklık: 182 km— il merkezleri arası ort. mesafe
Kaynaklar
- derlemeAnadolu İlleri Ağızlarından Derlemeler— Ahmet Caferoğlu(1951)
Öteki ağız çalışmalarında
- < Ar. hayr: hayır-ErzurumEfrasiyap Gemalmaz, Erzurum İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük ve Dizinler, 1995
- < Ar. hayır: hayır; iyilik. || heyir içinde galasan: dua sözü; daha çok, rüya gördüğünü söyleyen kimseye 'heyir ola!' denildiğinde, bu kimsenin verdiği cevap. || heyir heber: hayırlı bir haber var mı? || heyir ola: hayrola; nasıl oldu ki geldin? || heyir heyrat: yardım; iyilik || heyir sahabi: iyilik yapan veya yapacak kimse || heyrine harcamak/vermek: hayır için iyilikte bulunmak-ErzurumEfrasiyap Gemalmaz, Erzurum İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük ve Dizinler, 1995