Anasayfa

avara

I
1 anlam değişkeler 35 konum 8 homonim 5 ağız çalışması kaydı

Anlamlar

  1. 1

    Şaşkın, kararsız, beceriksiz, işsiz, avare.

    Afyonkarahisar (İncesu); Ankara (Ayaş); Antalya (Güzelsu); Artvin (Ardanuç ve köyleri, Şavşat ve köyleri, Erkinis, Humhal); Balıkesir (Akçay); Bolu (Osmançavuşlar); Burdur (Horzum Tefenni, Aziziye); Bursa (Gündoğdu); Çankırı (Eskipazar köyleri); Denizli (Alâeddin, Yeşilyuva Acıpayam, Moraca Çal, Çivril köyleri, Eziler Buldan, Sarayköy köyleri); Erzincan (Refahiye ve çevresi); Gaziantep (Lohan); Giresun (EynesilGörele,Tirebolu, Alucra, Şebin Karahisar, Seyitköyü); Gümüşhane (Havsa Kelkit, Uluşiran Şiran, Tekke); Hatay (Hisarcık); Isparta (Eğridir ve köyleri, Yalvaç ve köyleri, Çandır, Sağrak Sütçüler, Yakaköy Gelendos); İzmir (Tire); Kastamonu (Giremez Araç, Taşköprü, Oğul); Kırklareli (Ceylânköy); Kırşehir (Çiçekdağı); Kütahya (Altıntaş); Manisa (Eşme ve çevresi, Çepnidere); Mardin (Van ve köyleri); Mersin (Anamur, Hacıhamzalı Tarsus, Aslanköy); Muğla (Fethiye ve köyleri, Çöğmen, Yerkesik); Nevşehir; Rize (Bozukkale); Sakarya (Akyazı); Samsun (Çarşamba, Kavak); Sinop (Boyabat); Sivas (Divriği, Gemerek, Şarkışla); Şanlıurfa; Tokat (Dodurga, Çamlıbel Artova); Trabzon (Anaraş Sürmene, Vakfıkebir, Kalafka)

Değişkeler

Bu sözün değişkeleri (3)
  • avaracı -2, avatali
  • avaracı 2
  • avatali

Ağız atlası

Atlas verisi yükleniyor…

Canlılık skoru

43/ 100
İl
34
Anlam
1
Tanık
0
Değişke
3
Eşanlam
0
Aile
12

Köken tahmini

Türkçeen olası
Türkçe
100%
Arapça/Farsça
0%
Avrupa dilleri
0%

Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).

Yayılım tipi

Dağınık34 il

Uzak parça parça illerde — bağımsız ağız izi

İl
34
Compactness
44%
Ortalama uzaklık: 389 km— il merkezleri arası ort. mesafe

Öteki ağız çalışmalarında

  • < Far. âvâre: avare , aylak. || avara olmak: işinden gücünden kalmak; boşa vakit harcamak
    -ErzurumEfrasiyap Gemalmaz, Erzurum İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük ve Dizinler, 1995
  • İşsiz, avare
    Adana, OsmaniyeFaruk Yıldırım, Adana ve Osmaniye İlleri Ağızları, 2006
  • Avare
    UşakGürer Gülsevin, Uşak İli Ağızları, Dil Özellikleri-Metinler-Sözlük, 2002
  • Hamal
    Arpaçay - -KarsSelahattin Olcay - Ahmet B. Ercilasun - Ensar Aslan, Arpaçay Köylerinden Derlemeler, 1988
  • Avare
    -ErzurumSelâhattin Olcay, Erzurum Ağzı, İnceleme-Derleme-Sözlük, 1995

Geçtiği yerler — detay

Hatay2 kayıt
Hisarcık · Yayladağı
İncesu · Dinar
Ankara1 kayıt
Antalya1 kayıt
Güzelsu · Akseki
Artvin1 kayıt
Ardanuç ve köyleri, Şavşat ve köyleri, Erkinis, Humhal · Yusufeli
Balıkesir1 kayıt
Akçay · Edremit
Bolu1 kayıt
Osmançavuşlar · Mudurnu
Burdur1 kayıt
Horzum Tefenni, Aziziye
Bursa1 kayıt
Gündoğdu
Denizli1 kayıt
Alâeddin, Yeşilyuva Acıpayam, Moraca Çal, Çivril köyleri, Eziler Buldan, Sarayköy köyleri
Erzincan1 kayıt
Refahiye ve çevresi
Gaziantep1 kayıt
Lohan
Giresun1 kayıt
EynesilGörele,Tirebolu, Alucra, Şebin Karahisar, Seyitköyü
Gümüşhane1 kayıt
Havsa Kelkit, Uluşiran Şiran, Tekke
Isparta1 kayıt
Eğridir ve köyleri, Yalvaç ve köyleri, Çandır, Sağrak Sütçüler, Yakaköy Gelendos · Senirkent
Kastamonu1 kayıt
Giremez Araç, Taşköprü, Oğul
Sakarya1 kayıt
Akyazıkaynakta Kocaeli
Kırklareli1 kayıt
Ceylânköy · Lüleburgaz
Manisa1 kayıt
Eşme ve çevresi, Çepnidere · Turgutlu
Mardin1 kayıt
Van ve köyleri
Mersin1 kayıt
Anamur, Hacıhamzalı Tarsus, Aslanköy
Muğla1 kayıt
Fethiye ve köyleri, Çöğmen, Yerkesik
Nevşehir1 kayıt
Rize1 kayıt
Bozukkale
Samsun1 kayıt
Çarşamba, Kavak
Sinop1 kayıt
Sivas1 kayıt
Divriği, Gemerek, Şarkışla · Yıldızeli
Tokat1 kayıt
Dodurga, Çamlıbel Artova · Zile
Trabzon1 kayıt
Anaraş Sürmene, Vakfıkebir, Kalafka
Çankırı1 kayıt
Eskipazar köyleri
İzmir1 kayıt
Şanlıurfa1 kayıt