Anasayfa

acık

II
6 anlam değişkeler 1 tanık 16 konum 4 homonim 2 ağız çalışması kaydı
Aynı yazılışta diğer maddeler
acık (I)1 anlamacık (III)2 anlamacık (IV)1 anlamacık1 anlam

Anlamlar

  1. 1

    Keder, ıstırap, elem.

    Bursa; Çanakkale (Gelibolu); Kayseri; Kırklareli (Hamitaba); Manisa; Sivas

  2. 2

    Merhamet, şefkat.

    Amasya; Manisa

  3. 3

    Hiddet, gazap, öfke.

    Amasya

  4. 4

    Öç, intikam, kin, garaz.

    Artvin (Ersis, Uşhum)

  5. 5

    İnat, zıddiyet, nisbet.

  6. 6

    Sıkıntı, eziyet: Şu işi görürken bana acık etme.

    Artvin (Yoncalı)

    Şu işi görürken bana acık etme.

Değişkeler

acık, acığ(I) (1, 2. anlamı), accık ve acıcık sözünün değişkesidir.

Bu sözün değişkeleri (3)
Aynı anlamdaki öteki sözler (1)

açuv (Eskişehir, Konya, Tokat)

Ağız atlası

Atlas verisi yükleniyor…

Canlılık skoru

58/ 100
İl
12
Anlam
6
Tanık
1
Değişke
5
Eşanlam
6
Aile
0

Köken tahmini

Türkçeen olası
Türkçe
100%
Arapça/Farsça
0%
Avrupa dilleri
0%

Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).

Yayılım tipi

Dağınık12 il

Uzak parça parça illerde — bağımsız ağız izi

İl
12
Compactness
35%
Ortalama uzaklık: 454 km— il merkezleri arası ort. mesafe

Öteki ağız çalışmalarında

  • Biraz
    Adana, OsmaniyeFaruk Yıldırım, Adana ve Osmaniye İlleri Ağızları, 2006
  • Birazcık
    UşakGürer Gülsevin, Uşak İli Ağızları, Dil Özellikleri-Metinler-Sözlük, 2002

Geçtiği yerler — detay

Artvin3 kayıt
Ersis · Yusufeli
Uşhum · Yusufeli
Yoncalı · Şavşat
Amasya2 kayıt
Manisa2 kayıt
Bitlis1 kayıt
Bursa1 kayıt
Kars1 kayıt
Kızılçakçak · Arpaçay
Kayseri1 kayıt
Konya1 kayıt
Kırklareli1 kayıt
Hamitaba · Lüleburgaz
Sivas1 kayıt
Tokat1 kayıt
Çilehane · Reşadiye
Çanakkale1 kayıt