aba

Anlamlar

1. 1

   Abla, büyük kız kardeş.

   Adana (Kamışlı); Afyonkarahisar (Dinar köyleri, Atlıhisar Şuhut, İshaklı, Bolvadin, Emirdağ, Karacaahme); Aksaray (Bahçeli, Bor, Eskigümüş); Ankara (Derekışla Bâlâ, Sobran Nalhhan, Çanıllı Ayaş, Yassıören ve çevresi); Antalya (Bağyaka, Çavdır Finike, Güğü, Elmalı, Kızılağaç Gündoğmuş, Güzelsu Akseki, Gazipaşa köyleri, Yenidamlar, Alanya); Ardahan (Toreshev); Artvin (Ersis, Erkinis, Yusufeli, Çağlıyan ve çevresi); Aydın (Çulhan Bozdoğan); Bartın (Safranbolu, Aliköy Çaycuma); Bolu (Düzce, Akçakoca, Hüsamettindere Göynük, İğneciler Mudurnu, Tepe Seben, Yeniçağa Gerede, Dadıç, Akçakavak); Bursa (İsmetiye); Çanakkale (Küçükkuyu, Ayvacık, Fili Biga, Ezine köyleri); Çankırı (Kurşunlu); Denizli (Ekse Çal, İğdir, Çıtak, Bulkaz Çivril, Bereketli Tavas, Beleve, Acıpayam, Çardak, Başçeşme); Diyarbakır; Erzincan (Refahiye); Eskişehir (Çaykoz, Direk, Sivrihisar, Şücaattin, Seyitgazi, Satılmış, Yakakayı, Bozan); Gaziantep (Kilis ve köyleri); Gümüşhane (Kovans bucağı köyleri); Isparta (Sağrak Sütçüler, İlyas Keçiborlu, Sarıidris, Akçaşar Eğridir, Uluğbey, Yassıviran, Senirkent, Gelendost,Yalvaç ve köyleri, Nudra Şarki Karaağaç, Aliköy); İzmir (Çerçekli Ödemiş, Falaka Bayındır, Bergama, Özbek Urla, Tire, Tepeköy); Kahramanmaraş (Kitiz); Kastamonu (Taşköprü, Karabüzey Araç, Cide, Kargı); Kayseri (Dadağı); Kırklareli (Hamitaba); Kırşehir; Kocaeli (Kandıra); Konya (Ermenek ve köyleri, Karaman, Ortaca); Kütahya (Yenice, Hacıbekir, Eme); Manisa (Çepnidere, Turgutlu, Kemaliye Alaşehir); Mersin (Köseçobanlı Gülnar, Mut ve köyleri, Ferhenk, Anamur, Silifke, Mersin köyleri); Muğla (Yakabağ Fethiye, Yerkesik); Nevşehir (Hacıbektaş); Sakarya (Akyazı çevresi); Samsun (Alaçam); Siirt (Sasun); Sinop (Boyabat); Sivas (Gürün köyleri, Ağrakos); Şanlıurfa; Tekirdağ; Tokat (Almus, Zile ve çevresi, Hayati Erbaa, Dereköy Turhal, Necip, Kızılköy); Trabzon (Kalafka); Uşak (Sivaslıve köyleri, Eşme köyleri); Van (Erciş)

2. 2

   Anne.

   Ankara (Totak, Hasanoğlan); Antalya (Elmalı); Ardahan (Ardahan, Göle, Posof); Artvin (Kapıköyü, Çağlıyan); Bayburt (Bayburt); Çorum; Diyarbakır; Elazığ (Ağın); Erzincan (Kemaliye); Erzurum (Keçek); Eskişehir (Direk, Çaykoz, Sivrihisar); Giresun (Burunucu); Gümüşhane (Kelkit, Uluşiran, Kovans, Sobran, Şule); Kahramanmaraş (Eldelek); Karaman (Karaman); Kayseri (Gergeme, Bünyan, Kelgin, Develi, İncesu); Kırşehir (Cemele, Kocabey); Konya (Kurthasanlı, Sille); Malatya (Aşudu); Nevşehir (Hacıbektaş, Mucur, Ürgüp); Niğde (Bahçeli, Bor, Gülcük, Merendiz); Sivas (Gemerek, Karaözü, Gürün, Kangal, Cüne, Yukarı-kale +4); Tokat (Almus, Kunduzağılı, Zile, Kızılköy); Van (Erciş); Yozgat (Külekçi, Çalılı)

3. 3

   Üvey anne, analık.

   Artvin (Aşağıırmak); Burdur (Bunak); Eskişehir (Bozan, Yakakayı); Karabük (Safranbolu); Mersin (Silifke); Niğde (Çukurkuyu); Rize (Çataklıhoca); Sivas (Telin); Şanlıurfa (Birecik, Halfeti)

4. 4

   Büyükanne.

   Antalya (Elmalı); Elazığ (Ağın); Kahramanmaraş (Kitiz); Niğde

5. 5

   Kaynana.

   Kilis (Kilis)

6. 6

   Yenge.

   Artvin (Kapıköy, Ersis); Çankırı (Kurşunlu); Düzce (Düzce); Eskişehir (Yakakayı); Kilis (Kilis); Konya; Şanlıurfa (Birecik, Halfeti); Zonguldak (Aliköy)

7. 7

   Teyze.

   Eskişehir (Yakakayı); Niğde (Emirler)

8. 8

   Hala.

   Nevşehir; Rize (Dağınıksu); Zonguldak (Aliköy)

9. 9

   Yetişmiş, bulûğa ermiş küçük kız kardeş.

   Denizli (Bulkaz); Isparta (ŞarkiKaraağaç); Uşak (Sivaslı)

10. 10

    Hanım, hanımefendi.

    Ankara; Burdur; Bursa; Kahramanmaraş (Afşin); Kilis (Kilis); Kütahya; Malatya (Aşudu); Mersin (Ferhenk, Mut, Silifke)

11. 11

    Baba.

    Aydın (Eymir); Denizli (Garipköy); Mardin; Muğla (Milas)

12. 12

    Kalın yünden dokunmuş kumaş.

    Çankırı; Konya

Değişkeler

Ağız atlası

Öteki ağız çalışmalarında

• Ana (Çayağzı)
  KırşehirAhmet Günşen, Kırşehir ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 2000
• Abla, krş. abıla
  KırşehirAhmet Günşen, Kırşehir ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 2000
• Abla
  MalatyaCemil Gülseren, Malatya İli Ağızları, İnceleme - Metinler - Sözlük ve Dizinler, 2000
• Anne
  Zonguldak Bartın KarabükM. Emin, Eren, Zonguldak, Bartın, Karabük İlleri Ağızları, 1997
• Abla
  OrduNecati Demir, Ordu İli ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 2001
• bk. aba
  Çüngüş, Çermik -DiyarbakırSadettin Özçelik - Erdoğan Boz, Diyarbakır İli Çüngüş ve Çermik Yöresi Ağzı, Dil İncelemesi, Metinler, Sözlük, 2002
• Aba, bk. aba
  Çüngüş, Çermik -DiyarbakırSadettin Özçelik - Erdoğan Boz, Diyarbakır İli Çüngüş ve Çermik Yöresi Ağzı, Dil İncelemesi, Metinler, Sözlük, 2002
• Abe
  Doğu TrakyaSelâhattin Olcay, Doğu Trakya Yerli Ağzı, İnceleme-Derleme-Dizin, 1995
• Ünlem edatı, krş. obu
  -Kütahya ve yöresiTuncer Gülensoy, Kütahya ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1988
• Abla
  -Kütahya ve yöresiTuncer Gülensoy, Kütahya ve Yöresi Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük, 1988
• Anne
  -Elâzığ ve yöresiTuncer Gülensoy- Ahmet Buran, Elazığ Yöresi Ağızlarından Derlemeler, 1994

Geçtiği yerler — detay