farımak
IAnlamlar
- 1
Adana (Kozan, Saimbeyli); Afyonkarahisar (Çığn); Antalya (Çomaklıdede Korkuteli); Aydın (Eymir Bozdoğan, Nazilli, Germencik); Burdur (Başpınar Tefenni, Kurna); Denizli (Sarayköy, Tavas, Süller, Yukarı Seyi); Eskişehir (Tokat, Bozan); Isparta (Uluğbey, Yassıören Senirken); Karaman (Hortu Ereğli); Mersin (Anamur, Civanyaylağı); Muğla (Eldirek); Tokat (Ferenge)
- 3
Afyonkarahisar (Çığrı Dinar, Emir dağ); Isparta (Senirken); Muğla (Eldirek)
- 4
Yorulmak, yorgunluktan halsiz düşmek.
Adana (Kozan, Feke, Sa imbeyli); Balıkesir (Yeniköy); Bursa (Mus tafa Kemal Paşa); Edirne; Kırklareli (Vize, Çavuşköy Ba baeski); Kocaeli (Kandıra); Tekirdağ (Mal kara)
- 6
Herhangi bir iş üzerinde uğraşmaktan kuvveti kesilip dayanamamak.
Balıkesir (Bandırma)
- 7
Dinçliğini, canlılığını kaybetmek.
Denizli
Değişkeler
- fanfanlamak
- fañfañlamak(1. anlamda)Kastamonu
- fanmak (I)(2. anlamda)Bilecik, Denizli, Muğla
- farımag (I)(1. anlamda)Burdur
- farımah(1. anlamda)Sivas
- farınıah
- farimek (I)(1. anlamda)Afyonkarahisar, Amasya, Eskişehir, Isparta, Konya +4
Ağız atlası
Canlılık skoru
Köken tahmini
Şapkalı ünlü (â/î/û), yan yana ünlü, ünsüz çift kümesi ve ünlü uyumu göstergelerinden hesaplanmış kalıp temelli tahmin (etimolojik kesin değil).
Yayılım tipi
Geniş bölgesel yayılım
Öteki ağız çalışmalarında
- 1. Eskimek, vazgeçmek. 2. İhtiyarlamakMalatyaCemil Gülseren, Malatya İli Ağızları, İnceleme - Metinler - Sözlük ve Dizinler, 2000
- < Ar. ferağ (?): vaz geçmek; caymak-ErzurumEfrasiyap Gemalmaz, Erzurum İli Ağızları, İnceleme-Metinler-Sözlük ve Dizinler, 1995
- Vazgeçmek-ErzurumSelâhattin Olcay, Erzurum Ağzı, İnceleme-Derleme-Sözlük, 1995