Bölge karşılaştırma

İki bölgenin ortak ve farklı sözcüklerini karşılaştır.

Jaccard skoru
14.6%
Ortak sözcük
4.138
Toplam (b1 / b2)
11.461 / 21.110

Sesbilim, morfoloji ve kavram profili

Birleşik benzerlik
%46.2
Sesbilim
%43.0
Morfoloji
%47.2
Kavram
%48.3
Sesbilim farkları
  • Ünlüyle bitme3.0
    %29.3 × %27.7
  • Kalın ünlü2.8
    %60.6 × %56.8
  • Çift ünsüz2.6
    %2.9 × %4.6
  • Sert ünsüz2.1
    %39.9 × %38.4
  • Ünlü oranı1.1
    %40.7 × %40.4
Morfoloji farkları
  • -sız/-siz1.8
    %0.3 × %0.5
  • Ortalama söz birimi1.7
    1.11 × 1.13
  • Çok sözcüklü yapı1.6
    %10.1 × %12.4
  • İkileme1.6
    %0.9 × %1.4
  • -lık/-lik1.3
    %3.3 × %3.0
Kavram alanı farkları
  • Aletler ve eşya2.8
    %6.7 × %5.2
  • Soyut/duygu1.9
    %2.3 × %3.1
  • Tarım ve hasat1.5
    %10.6 × %10.0
  • Akrabalık1.2
    %3.0 × %2.4
  • Hava ve mevsim1.0
    %3.1 × %3.8

Sadece Marmara'da

Bu bölgeye özgü, diğerinde geçmeyen sözcükler.

  1. 1kartalaç (I)13/29
  2. 2darcan (I)13/21
  3. 3kota (I)11/21
  4. 4çepin11/19
  5. 5davulgu10/13
  6. 6kobak (I)10/22
  7. 7kotarmak (I)10/30
  8. 8abe (I)10/14
  9. 9pazı (I)10/20
  10. 10aba gibi atmak9/16
  11. 11damaksı9/13
  12. 12cinkmek9/11
  13. 13künge (I)9/25
  14. 14pırpıt (I)9/19
  15. 15akçabardak9/10
  16. 16gege (I)8/19
  17. 17çıvgar (I)8/11
  18. 18karabakal8/19
  19. 19şimal8/15
  20. 20angıç (I)8/15
  21. 21sınaşmak (I)8/13
  22. 22acı kavun8/12
  23. 23şılak8/11
  24. 24pinavut8/10
  25. 25otalamak8/11
  26. 26espit7/12
  27. 27çanga (I)7/8
  28. 28gerdel7/19
  29. 29bacı başı7/9
  30. 30kırnak (I)7/9
  31. 31badak (III)7/12
  32. 32doğruk (I)7/10
  33. 33çıtak (II)7/16
  34. 34bırkalamak7/8
  35. 35haşlak (I)7/12
  36. 36yarka7/11
  37. 37talaka7/25
  38. 38kurgaz (II)6/24
  39. 39gugucuk6/14
  40. 40çükündür6/40
  41. 41takı6/21
  42. 42dokurcun (II)6/9
  43. 43kezlemek6/10
  44. 44aymak (I)6/20
  45. 45bağrıbütün (I)6/10
  46. 46cıbır (VIII)6/6
  47. 47arşak (II)6/16
  48. 48bah6/14
  49. 49arpacık (II)6/20
  50. 50döndirek6/11
  51. 51kobak (II)6/13
  52. 52balay6/11
  53. 53güvende6/6
  54. 54cücüklenmek6/28
  55. 55papır (I)6/7
  56. 56ulaşık (II)6/6
  57. 57makak (V)6/6
  58. 58tokat (II)6/8
  59. 59sümek (I)6/29
  60. 60abba (I)6/10

Sözcük köprüsü

İki bölgede de güçlü olan, ortak ağız belleğini taşıyan sözcükler.

  1. 1abo, abö (I)15+48
  2. 2çebiç (I)25+37
  3. 3tüğlemek (I)14+16
  4. 4an, a· (I)23+15
  5. 5ağnamak (I)18+25
  6. 6ala (I)20+40
  7. 7aykırlamak (I)11+9
  8. 8alan, ala·15+21
  9. 9pardı (IV)8+15
  10. 10kayrak (I)12+17
  11. 11akıtma (I)16+8
  12. 12hanay14+14
  13. 13yeğni30+20
  14. 14böğet6+21
  15. 15akkın (I)9+14
  16. 16çıkla (I)11+23
  17. 17bağlağı (II)7+28
  18. 18kodak (I)21+6
  19. 19çaltı (I)11+11
  20. 20abılobut (I)9+16
  21. 21boduç (I)16+25
  22. 22böğemek8+20
  23. 23gündöndü (I)9+12
  24. 24büvet15+15
  25. 25bidıkı8+43
  26. 26cırcır (I)11+26
  27. 27ardılmak (I)8+24
  28. 28çörten (I)9+27
  29. 29aynaşmak (I)8+6
  30. 30çat (I)13+15
  31. 31kepir (I)16+12
  32. 32açacak (I)17+16
  33. 33abapaçık10+26
  34. 34söğen9+10
  35. 35terlik (I)11+10
  36. 36sergen (I)12+11
  37. 37direşmek (I)14+5
  38. 38yoz (I)12+12
  39. 39abık sabık11+20
  40. 40arı (I)6+30
  41. 41ısıran9+17
  42. 42çekel13+6
  43. 43böğelek (I)12+28
  44. 44kısık (I)10+13
  45. 45boğasak9+22
  46. 46ödül (I)10+7
  47. 47arılamak7+17
  48. 48sayvant7+6
  49. 49accık14+22
  50. 50bağırtlak (VI)11+14
  51. 51potuk (II)10+17
  52. 52algın (I)6+21
  53. 53dolay (I)11+4
  54. 54akak (I)8+15
  55. 55farımak (I)8+15
  56. 56apışmak (I)8+8
  57. 57sıpıtmak (I)10+5
  58. 58yuvak (I)6+17
  59. 59belen, bele· (I)11+15
  60. 60yalaz (I)16+10

Her ikisinde de

Hem A hem B'de geçen, paylaşılan sözcükler.

  1. 1abo, abö (I)15+48
  2. 2çebiç (I)25+37
  3. 3ala (I)20+40
  4. 4bidıkı8+43
  5. 5yeğni30+20
  6. 6ağnamak (I)18+25
  7. 7boduç (I)16+25
  8. 8böğelek (I)12+28
  9. 9an, a· (I)23+15
  10. 10aha.aha7+30
  11. 11cırcır (I)11+26
  12. 12abapaçık10+26
  13. 13accık14+22
  14. 14arı (I)6+30
  15. 15çörten (I)9+27
  16. 16alan, ala·15+21
  17. 17bağlağı (II)7+28
  18. 18çıkla (I)11+23
  19. 19bürgü (I)15+19
  20. 20dahacık, dâhacık (I)8+25
  21. 21açacak (I)17+16
  22. 22hayat (I)13+19
  23. 23çıngı (I)1+31
  24. 24ardılmak (I)8+24
  25. 25ağmak (I)8+24
  26. 26abık sabık11+20
  27. 27harana (I)15+16
  28. 28boğasak9+22
  29. 29cırmalamak14+16
  30. 30büvet15+15
  31. 31tüğlemek (I)14+16
  32. 32annaç (I)4+25
  33. 33ana (I)11+18
  34. 34kayrak (I)12+17
  35. 35böğemek8+20
  36. 36hanay14+14
  37. 37azınsamak5+23
  38. 38çat (I)13+15
  39. 39ağartı11+17
  40. 40kepir (I)16+12
  41. 41potuk (II)10+17
  42. 42kodak (I)21+6
  43. 43cücük (I)9+18
  44. 44badavra (II)22+5
  45. 45böğet6+21
  46. 46tevek6+21
  47. 47algın (I)6+21
  48. 48ısıran9+17
  49. 49çiğin6+20
  50. 50eğsi (I)10+16
  51. 51anaç (I)12+14
  52. 52belinlemek, beli·lemek (I)11+15
  53. 53anga (I)9+17
  54. 54ellik (I)9+17
  55. 55cimcik (II)6+20
  56. 56belen, bele· (I)11+15
  57. 57yalaz (I)16+10
  58. 58duma (I)12+13
  59. 59gıncırak (I)2+23
  60. 60bağırtlak (VI)11+14

Sadece Akdeniz'da

Bu bölgeye özgü, diğerinde geçmeyen sözcükler.

  1. 1evirgeç20/59
  2. 2çirpi (I)19/41
  3. 3bacak (II)16/48
  4. 4alık (I)15/66
  5. 5evedi14/59
  6. 6birezden14/40
  7. 7talvar (I)14/31
  8. 8diydirmek13/34
  9. 9boduk (I)13/60
  10. 10ökünmek13/53
  11. 11göğnümek (II)12/31
  12. 12koklangoz12/21
  13. 13bambıl (I)12/43
  14. 14bortlacı12/18
  15. 15püsen püsen (I)12/25
  16. 16öncek (II)12/33
  17. 17yanlık (I)12/27
  18. 18acışmak (I)11/31
  19. 19dekli (I)11/18
  20. 20çelbeşik11/71
  21. 21kömbe (I)11/52
  22. 22kındıra11/34
  23. 23ondügün11/23
  24. 24bağlanmah10/28
  25. 25çokuntu10/23
  26. 26elganim10/21
  27. 27aşır10/36
  28. 28a·gıdı10/41
  29. 29devimek10/33
  30. 30kirtik (I)10/44
  31. 31zıynak10/20
  32. 32cıyındırık10/33
  33. 33ita10/50
  34. 34çığ (I)10/30
  35. 35dutma10/30
  36. 36cığız (I)10/75
  37. 37sıtmak10/29
  38. 38ütmek (II)10/37
  39. 39ocumak10/29
  40. 40çınayaz9/26
  41. 41karsambaç9/15
  42. 42lapak lapak9/27
  43. 43gıldırak9/16
  44. 44hoynu (I)9/13
  45. 45göbet (II)9/16
  46. 46iskelen9/29
  47. 47dıkı9/25
  48. 48er ekmeği9/25
  49. 49garıkmak (II)9/17
  50. 50göver (I)9/27
  51. 51emlik (II)9/30
  52. 52böğenmek (I)9/16
  53. 53kabış (I)9/18
  54. 54ebişmek9/16
  55. 55eftiklemek9/22
  56. 56tengerek9/15
  57. 57öğseği9/49
  58. 58öğür (II)9/27
  59. 59pürtlemek9/20
  60. 60öyün (I)9/34
Nasıl okunur? Sayılarbölgedeki kullanım / toplam. Yüksek bölge oranlı sözcükler o bölgenin karakteristiğidir. Ortak sütunb1_freq + b2_freq ile sıralanmıştır — her iki bölgede de yoğun kullanılan paylaşılan kelimeler.
← Sınıflandırma sayfasına dön