Bölge karşılaştırma

İki bölgenin ortak ve farklı sözcüklerini karşılaştır.

Jaccard skoru
12.3%
Ortak sözcük
4.655
Toplam (b1 / b2)
30.055 / 12.577

Sesbilim, morfoloji ve kavram profili

Birleşik benzerlik
%46.5
Sesbilim
%41.2
Morfoloji
%38.8
Kavram
%59.6
Sesbilim farkları
  • Sonda ünsüz kümesi2.5
    %1.4 × %3.4
  • Yabancı ses dizimi2.2
    %0.9 × %2.2
  • Ünlüyle bitme1.9
    %28.4 × %27.4
  • Ünlü oranı1.8
    %40.6 × %40.1
  • Sürtünmeli ünsüz1.8
    %18.1 × %20.4
Morfoloji farkları
  • İkileme3.2
    %1.7 × %0.7
  • Ortalama sözcük uzunluğu2.0
    7.11 × 6.69
  • Türetilmiş sözcük1.7
    %43.1 × %34.5
  • Yapım eki yoğunluğu1.7
    %44.0 × %36.3
  • Çok sözcüklü yapı1.6
    %13.0 × %10.7
Kavram alanı farkları
  • Yiyecek ve içecek1.6
    %6.2 × %7.4
  • Soyut/duygu1.2
    %2.6 × %2.2
  • Akrabalık1.1
    %2.5 × %3.0
  • Hareket ve eylem1.0
    %3.0 × %1.7
  • Giysi ve dokuma0.7
    %6.4 × %6.0

Sadece Karadeniz'da

Bu bölgeye özgü, diğerinde geçmeyen sözcükler.

  1. 1öğseği38/49
  2. 2ağmak (I)34/136
  3. 3bişirgeç33/69
  4. 4duma (I)26/90
  5. 5samırdamak23/38
  6. 6avla (I)22/69
  7. 7göbel (I)22/54
  8. 8cingan (I)21/31
  9. 9zelve20/76
  10. 10eğsiran19/78
  11. 11enser18/78
  12. 12acamı18/48
  13. 13pişirgeç18/37
  14. 14gegek (II)17/20
  15. 15gevmek (I)17/46
  16. 16imece17/45
  17. 17cırlamak (II)17/31
  18. 18ağrı (I)17/38
  19. 19kavlağan17/24
  20. 20afkırmak17/29
  21. 21sergen (I)16/56
  22. 22koğcu16/55
  23. 23algın (II)16/26
  24. 24acar (III)16/73
  25. 25yeygi (I)16/49
  26. 26ardılmak (I)15/86
  27. 27çekelez (I)15/34
  28. 28helle (I)15/19
  29. 29hodul (I)15/60
  30. 30bâli (I)15/56
  31. 31direcen15/27
  32. 32övendire15/48
  33. 33yunah, yunak15/57
  34. 34temek (I)15/33
  35. 35seki (IV)15/25
  36. 36kıynaşık (I)14/43
  37. 37fırahtı14/18
  38. 38çendelemek (I)14/27
  39. 39kağşamak (I)14/24
  40. 40ağzı pek14/44
  41. 41böğülce14/21
  42. 42ebebulgur14/21
  43. 43tehin14/31
  44. 44yelmek (I)14/49
  45. 45avu13/24
  46. 46kişkirtmek13/37
  47. 47basık (I)13/13
  48. 48banak (I)13/55
  49. 49kepir (I)13/78
  50. 50hödük13/43
  51. 51ayah kabi13/17
  52. 52cırıkta13/13
  53. 53göynümek (I)13/29
  54. 54petni (I)13/15
  55. 55poğ (I)13/16
  56. 56oturak (VIII)13/46
  57. 57tam (I)13/17
  58. 58mısmıl (III)13/50
  59. 59üsbekes13/34
  60. 60savak (X)13/57

Sözcük köprüsü

İki bölgede de güçlü olan, ortak ağız belleğini taşıyan sözcükler.

  1. 1ander (I)26+12
  2. 2gıdık (I)23+26
  3. 3aha.aha55+20
  4. 4bayak (I)31+26
  5. 5hozan (I)31+12
  6. 6kartol22+16
  7. 7cığız (I)26+17
  8. 8yeğni54+19
  9. 9ağuz (I)30+12
  10. 10tump (I)13+13
  11. 11arıstak (I)26+13
  12. 12medek10+15
  13. 13ala (I)62+14
  14. 14ahbun25+10
  15. 15düğülcek (I)18+10
  16. 16pöhrenk21+12
  17. 17pin (I)37+10
  18. 18lazut12+9
  19. 19pirpirim (I)17+12
  20. 20hızan (I)18+12
  21. 21zıpka25+6
  22. 22çelbeşik30+9
  23. 23masta (I)9+10
  24. 24cücük (I)46+10
  25. 25bidıkı59+9
  26. 26kom (I)14+13
  27. 27abrıl (I)25+9
  28. 28düğe (I)16+13
  29. 29cecim16+11
  30. 30samı12+10
  31. 31çebiç (I)50+16
  32. 32ağartı31+14
  33. 33haşıl (I)21+8
  34. 34bucak (I)21+13
  35. 35cırmalamak29+16
  36. 36dayak25+10
  37. 37hodak (I)6+10
  38. 38ılıncak (I)21+6
  39. 39aparmak (I)20+18
  40. 40çemiç (I)14+6
  41. 41çise22+8
  42. 42bulak (I)10+14
  43. 43kölük18+8
  44. 44dahacık, dâhacık (I)44+9
  45. 45köme (I)11+5
  46. 46bıza, bızâ16+9
  47. 47kıran (I)24+13
  48. 48sahavél5+13
  49. 49ersin (I)18+5
  50. 50tamas4+13
  51. 51çiğit (I)17+10
  52. 52değmek (II)9+7
  53. 53çalgın (III)16+9
  54. 54çapula (I)23+3
  55. 55acığ(I)7+7
  56. 56isot16+10
  57. 57cirbit12+11
  58. 58anık (IV)9+11
  59. 59çaygara17+7
  60. 60ayık16+9

Her ikisinde de

Hem A hem B'de geçen, paylaşılan sözcükler.

  1. 1ala (I)62+14
  2. 2aha.aha55+20
  3. 3yeğni54+19
  4. 4bidıkı59+9
  5. 5çebiç (I)50+16
  6. 6bayak (I)31+26
  7. 7cücük (I)46+10
  8. 8dahacık, dâhacık (I)44+9
  9. 9gıdık (I)23+26
  10. 10hayat (I)44+5
  11. 11pin (I)37+10
  12. 12ağartı31+14
  13. 13cırmalamak29+16
  14. 14ana (I)35+8
  15. 15hozan (I)31+12
  16. 16cığız (I)26+17
  17. 17böğelek (I)35+8
  18. 18ağuz (I)30+12
  19. 19accık31+10
  20. 20çelbeşik30+9
  21. 21arıstak (I)26+13
  22. 22bürgü (I)31+8
  23. 23aparmak (I)20+18
  24. 24ander (I)26+12
  25. 25kartol22+16
  26. 26kıran (I)24+13
  27. 27dayak25+10
  28. 28ahbun25+10
  29. 29yalah, yalak (II)34+1
  30. 30seyirtmek30+4
  31. 31ağnamak (I)30+4
  32. 32abrıl (I)25+9
  33. 33bucak (I)21+13
  34. 34abo, abö (I)25+8
  35. 35tevek20+13
  36. 36pöhrenk21+12
  37. 37hıra (I)28+4
  38. 38ellik (I)24+8
  39. 39gölbez29+2
  40. 40çemremek17+14
  41. 41he (I)24+7
  42. 42aşdamı25+6
  43. 43boduç (I)30+1
  44. 44zıpka25+6
  45. 45cırnak (I)19+12
  46. 46arık (II)26+5
  47. 47çise22+8
  48. 48hızan (I)18+12
  49. 49öğeç19+11
  50. 50çağıl (I)23+6
  51. 51çapıt (I)18+11
  52. 52babıneç27+2
  53. 53düğe (I)16+13
  54. 54analık (I)17+12
  55. 55yağarnı25+4
  56. 56harana (I)25+4
  57. 57dulda (I)17+12
  58. 58açacak (I)22+7
  59. 59pürçüklü9+20
  60. 60haşıl (I)21+8

Sadece Doğu Anadolu'da

Bu bölgeye özgü, diğerinde geçmeyen sözcükler.

  1. 1baran (II)9/27
  2. 2banlamak, ba·lamak (I)8/18
  3. 3cüt8/9
  4. 4bıbılik7/9
  5. 5lil (I)7/7
  6. 6bazar6/8
  7. 7ellice (II)6/12
  8. 8baruş6/7
  9. 9şil (II)6/7
  10. 10şirin (I)6/7
  11. 11acıh vermek6/8
  12. 12acı hamur6/10
  13. 13orcik (I)6/7
  14. 14hışik5/5
  15. 15bızık (IV)5/5
  16. 16heyir5/5
  17. 17kerdi (I)5/10
  18. 18eşik (II)5/5
  19. 19duvak (I)5/12
  20. 20gırık (VI)5/5
  21. 21bağmak5/7
  22. 22las5/5
  23. 23dilbağı (I)5/7
  24. 24doğanah (II)5/5
  25. 25hahciyh5/5
  26. 26dinge (III)5/6
  27. 27hıc (II)5/6
  28. 28köynek5/12
  29. 29mamık5/12
  30. 30taptapa5/9
  31. 31yelincek5/9
  32. 32kobul (II)4/4
  33. 33dagga4/7
  34. 34dem (I)4/4
  35. 35gukkulik4/4
  36. 36bülücük (II)4/4
  37. 37dolama (VI)4/11
  38. 38eşki4/5
  39. 39çirgimek4/6
  40. 40fıs4/11
  41. 41kındırak (II)4/6
  42. 42ük4/4
  43. 43gavah4/4
  44. 44cırt (II)4/6
  45. 45derme (IV)4/6
  46. 46mın4/4
  47. 47hıla4/4
  48. 48güröy4/4
  49. 49bele4/5
  50. 50hışirik4/4
  51. 51baci4/6
  52. 52holliklamah4/4
  53. 53olhoy4/4
  54. 54galak (II)4/5
  55. 55berete4/5
  56. 56bele, béle (IV)4/6
  57. 57surfa4/4
  58. 58goç (I)4/4
  59. 59çiyrimek4/6
  60. 60hayan4/4
Nasıl okunur? Sayılarbölgedeki kullanım / toplam. Yüksek bölge oranlı sözcükler o bölgenin karakteristiğidir. Ortak sütunb1_freq + b2_freq ile sıralanmıştır — her iki bölgede de yoğun kullanılan paylaşılan kelimeler.
← Sınıflandırma sayfasına dön